Antes de la luz / Kristina Boman, Leticia Josefa Velásquez Zapeta ; [traducción al español, Lena Sjöman].

By:

Boman, Kristina, 1963-

Contributor(s):

Material type: Text

TextLanguage: Spanish Original language: Swedish Publication details: Guatemala : Editorial Piedra Santa: 2016Description: 335 p.; 21 cmISBN:

9789929665484

Subject(s):

Guatemala. -Historia. -Guerra Civil

DDC classification:

972.8105209239742 B695

Summary: Infierno, infierno, infierno es lo que se vivió en Guatemala durante los 36 años de conflicto armado interno. Las experiencias de la joven e inquita Ana Ajmaq y su familia nos condicen por este laberinto de destrucción y violencia que arrasó con las vidas, comunidades y conciencias de millones de personas, la gran mayoría del pueblo Maya. Esta es un historia de oscuridad, de esa oscuridad profunda que nos inunda antes de la luz. Relata la experiencia del pueblo maya durante el conflicto armado guatemalteco. Su visión y vivencias ahora tienen una voz narrativa clara y fundamentada en hechos, acaso sorprendentes y aterradores pero reales. Escrita originalmente en sueco por Kristina, esta novela nace, en su traducción al español, de la mente, el corazón y las manos de ella y Lety. Ambas le dieron vida a los personajes y hechos que sustentan la ficción.

Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.

Average rating: 0.0 (0 votes)

Holdings
Item type	Current library	Collection	Call number	Status	Date due	Barcode
Libros	la-teca Colección general	No ficción	972.8105209239742 B695 (Browse shelf(Opens below))	Available		2303835

Browsing la-teca shelves, Shelving location: Colección general, Collection: No ficción Close shelf browser (Hides shelf browser)

Previous								Next
Previous	972.81052 T612 Guatemala 1944 :crisis y revolución Ocaso y quiebre de una forma estatal	972.81052 T612 C:2 Guatemala 1944 :crisis y revolución Ocaso y quiebre de una forma estatal	972.81052 T612 C:3 Guatemala 1944 :crisis y revolución Ocaso y quiebre de una forma estatal	972.8105209239742 B695 Antes de la luz /	972.81053 B272 Portillo : la democracia en el espejo /	972.81053 B272 C:2 Portillo : la democracia en el espejo /	972.81053 M686 Arzú : y el tiempo se me fue	Next

Infierno, infierno, infierno es lo que se vivió en Guatemala durante los 36 años de conflicto armado interno. Las experiencias de la joven e inquita Ana Ajmaq y su familia nos condicen por este laberinto de destrucción y violencia que arrasó con las vidas, comunidades y conciencias de millones de personas, la gran mayoría del pueblo Maya. Esta es un historia de oscuridad, de esa oscuridad profunda que nos inunda antes de la luz.

Relata la experiencia del pueblo maya durante el conflicto armado guatemalteco. Su visión y vivencias ahora tienen una voz narrativa clara y fundamentada en hechos, acaso sorprendentes y aterradores pero reales. Escrita originalmente en sueco por Kristina, esta novela nace, en su traducción al español, de la mente, el corazón y las manos de ella y Lety. Ambas le dieron vida a los personajes y hechos que sustentan la ficción.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer